Noga ti propadne kroz zrak i usledi muèan trenutak mraèna iznenaðenja.
Seu pé desce pelo ar, e há um momento doentio de surpresa lúgubre.
Zašto ga ne dignete visoko u zrak i onda ispustite?
Por que não o içamos e deixamos cair?
Ruke u zrak i polako hodaj prema ovamo.
Ponha as mãos para o alto e avance devagar.
Vidim ju kako udiše zrak i širi se kao paun
E a veria com ares de madame Empinada como um pavão
Iskreno, zrak i ima samo zlu primenu.
O raio só tem aplicações malignas.
Dve duše tako razlièite kao meseèev zrak i munja ili mraz i vatra.
Duas almas diferentes, tal como o sol e a lua. Ou o gelo e o fogo.
Ako sav taj svježi zrak i sunce poèinju utjecati na tebe slobodno se možeš vratiti natrag na Defiant.
Se todo esse ar fresco e sol começarem a te incomodar vocês, serão bem vindos de volta a Defiant.
Ako taj zrak izlazi iz ovih usta, onda su zrak i zamisao moji!
Mas se o ar saiu do meu rosto... é meu ar e minha idéia.
Zašto Ijudi vole zrak i žele letjeti u svemir?
Por que as pessoas amam o ar e querem voar não espaço?
Dignite ruke u zrak i izaðite iz auta.
Levantem as mãos e saiam do carro.
Moramo naæi nešto u što ne ulazi zrak i staviti je u to.
Temos de achar algo com ar comprimido onde colocá-la.
Koliko je prošlo kad si maknuo plišane igraèke s kreveta, dignuo sve èetiri u zrak, i zahvalio Bogu u kojeg vjeruješ... jer ne nosiš ženske gaæe?
Quanto tempo faz que você limpou os animais empalhados da sua cama, jogou os tornozelos no ar, e agradeceu para qualquer deus que você reza que você não vestia as calcinhas da vovó?
Virus se ispusti, ode u zrak i nestane za pola sata.
Este vírus é liberado, vai pelo ar e dissipa-se em meia hora.
Termalnu tehnologiju za stalnu temperaturu, preciznu tehnologiju jednomjernog peèenja na zrak i tehnologiju mikro valova za brzinu.
Tecnologia térmica, para uma temperatura consistente. Tecnologia de confecção GE Precise Air, para optimizar a circulação de ar e tecnologia de microondas para uma velocidade incrível.
NRDC ili nacionalno vijeæe resursa za obranu se borilo za èistu vodu zrak i oèuvanje amerièke divljine.
O NRDC ou Conselho Nacional de Defesa dos Recursos, lutava para preservar a água, o ar e os campos do país.
Patrick Swayze je opIjaèkao banku, a Keanu Reeves ga Iovi... kroz vrtove i priprema se upucati Swayzea, aIi ne može... jer ga tako voIi... pa puca u zrak i onako...
Patrick Swayze apenas roubou um banco e Keanu Reeves está caçando ele através de quintais das pessoas e ele iria atirar no Swayze mas ele não pode, porque ele o amava muito, e ele estava atirando com a sua arma para o alto, ele é como...
Jeste Ii ikad pucaIi u zrak i onda...
Você já atirou com sua arma para o alto e saltou...
Zrak i dalje deluje prilièno ozbiljno, Rodney.
O raio ainda parece bem forte Rodney. Sim, eu sei.
Dignite ruke u zrak i mašite kao da vas nije briga!
Levantem as mãos e acenem, como se nada mais importa-se!
Imali su sreæe da su sluèajno stajali na pravom uglu ulice u Tel Avivu kad pizza cut odleti u zrak i neèija glava se otkotrlja niz ulicu dok joj oèi još trepæu.
São os sortudos que coincidentemente estão bem numa esquina de Tel Aviv quando a pizzaria explode, e uma cabeça rola com os olhos piscando.
Samo se nadam da nisu jedni od onih koji se raznose u zrak i sve oko sebe.
Tomara que não sejam os tais de bombas-humanas.
Ubacio si me na ovaj brod, naveo si me da ga dignem u zrak i kad sam pristinuo prokleto dugme, iskoèila je zastavica.
Você me colocou neste barco. Me convenceu a explodi-lo! E quando apertei o maldito botão uma bandeirinha apareceu!
Radiš to s govnom koje ga je diglo u zrak i gotovo ga ubilo.
Você está negociando com os escrotos que quase o mataram.
I vjetar puše kroz plavu i crnu, kreæe se kroz zrak, i zvijezde blistaju, gore, pojavljuju se!
E soprando através do azul e do preto... o vento faz um redemoinho e então brilhando... queimando, explodindo através das estrelas!
Sve što nam treba kod ovog sustava niskog tlaka iz Kanade je da se spusti ovamo i donese nam hladni zrak i oborine.
Tudo que precisamos é que essa baixa-pressão do Canadá nos traga uma frente fria e precepitação.
Imamo èisti zrak i oživljene pustinje kao dokaz.
Temos ar limpo e terras áridas fertilizadas.
A onda bi podigla ruke u zrak i rekla Tata, idemo se voziti na èarobnom tepihu.
E ela erguia os braços e dizia: "Papai, me leve pra dar uma volta no tapete mágico." Lembra disso?
Pljujemo zagaðene materijale direktno u zrak i u ocean.
Cuspimos materiais poluentes em todas as direções do ar e do oceano.
Ruke u zrak i izadji iz vozila!
Ponha as mãos para cima e saia do veículo.
Hajde, udahni zrak i opusti se.
Obrigada. Vamos lá, dê uma respirada, relaxe.
Diæi æe sebe u zrak i nas skupa s njim.
Vai se explodir e nos explodir junto.
Mislio sam da ovaj kamp služi za pomoæ djeci, svježi zrak i to.
Eu achei que esse acampamento deveria, ajudar as crianças, o ar fresco e tudo mais.
U osnovi je to zrak i zbog njega se osjeæam sputano.
Ele só tem ar, não me sinto atraída por ele.
Ruke u zrak i odmah dolje na koljena!
Mãos ao alto e se ajoelhe!
Volim se buditi ujutro, udisati friški zrak i... zapravo shvatiti kako sam uspio dobro prespavati noć i neupišati se u krevet.
Gosto de acordar de manhã, respirando o ar e... realmente perceber que fiz isso durante a noite e não molhei a cama.
Pomrèa se sunce i zrak i na zemlju iziðoše skakavci.
O sol e o céu escureceram, e cairam lagostas sobre a terra.
Ono što mi stvarno treba je 1.000 njezinih limenih bombi koje mogu uvaljati u njihovo selo diæi ih u zrak i poslati ih u pakao.
E eu preciso de mais 1.000 bombas, assim posso entrar na vila e explodir os terra-firmes.
Sa njom možemo raspršiti vodu kroz zrak i on æe...
E podemos usá-lo para ventilar água pelo ar.
Onda bi rekao: "Moraš otiæi prekoputa u maminu kuæu, a ona æe istisnuti zrak i iz tebe."
E ele dizia: "Atravesse a rua para chegar à casa da minha mãe e ela vai te deixar sem ar também.
Hladni pištolj pokreæe kontrolna jedinica, mikrokompjuter koji regulira zrak i gorivo kako se ohlaðena tekuæina u komorama ne bi proširila i...
Como? A arma é alimentada por uma centralina eletrônica. Um computador que regula a quantidade de combustível para que não entre muito fluido resfriado na câmara e...
Holly, ne možeš samo dati nejasno zapažanje o tome kakav je zrak i očekivati od mene da budem usplahiren.
Holly, você não pode apenas fazer observações vagas sobre como parece o ar e esperar que eu comemore.
Ja bih upotrebio laserski zrak i razneo ceo zid.
Eu gostaria de usar um laser e explodir a parede em pedacinhos.
3.7792570590973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seu pé desce pelo ar, e há um momento doentio de surpresa lúgubre. 